Bảng điều hành sản xuất cần thể hiện ý nghĩa chỉ số đủ rõ để những người đọc khác nhau có cùng cách hiểu. Một con số lớn trên màn hình khó sử dụng nếu chưa rõ kỳ thời gian, đơn vị hoặc quy tắc đếm.
Bắt đầu từ câu hỏi nghiệp vụ. Nêu chỉ số giúp nhóm hiểu điều gì, chẳng hạn sản lượng hoàn thành của một công đoạn đã xác định hoặc trạng thái của một lệnh cụ thể. Chọn tên phản ánh đúng ý nghĩa và xác định người chịu trách nhiệm định nghĩa chỉ số.
Xác định phạm vi và quy tắc đếm. Ghi cơ sở, dây chuyền, công đoạn hoặc nhóm sản phẩm liên quan. Quy định sự kiện nào làm một đơn vị được tính, cách xử lý làm lại hoặc bản ghi trùng và số lượng biểu thị từng sản phẩm, kiện đóng gói hay đơn vị khác. Lưu các quy tắc này cùng định nghĩa chỉ số.
Làm rõ cơ sở thời gian. Xác định kỳ báo cáo và cách xử lý ranh giới ca hoặc ngày. Phân biệt thời điểm sự kiện xảy ra với thời điểm bản ghi đến hệ thống báo cáo. Nếu bản ghi đến muộn có thể làm thay đổi kết quả trước đó, giải thích cách xử lý này cho người dùng bảng điều hành.
Phản ánh trung thực tình trạng dữ liệu. Thống nhất cách màn hình thể hiện lần cập nhật gần nhất và dữ liệu không khả dụng hoặc chưa đầy đủ. Không âm thầm coi giá trị thiếu là bằng không, trừ khi đó là quy tắc nghiệp vụ đã được phê duyệt.
Trước khi phát hành, đối chiếu một số kết quả trên bảng với các bản ghi nền đã được phê duyệt. Dùng các trường hợp bình thường và ngoại lệ tiêu biểu, lưu cách giải thích quy tắc đếm và yêu cầu người phụ trách chỉ số xem xét. Cần xác nhận cách hiển thị mong đợi và phương án cập nhật cho cấu hình dự án thực tế.